编者按：音乐剧在世界戏剧舞台上独具风采和魅力，特别是一大批艺术成就高超、发现形式新奇、表演内涵深刻的剧目，已经将音乐剧的影响从美国百老汇的一个地方扩展到了世界很多的地方。音乐剧在我国是一种新兴的戏剧种类，现在当我们向中国的音乐剧爱好者介绍这个新的剧种时，我们还是打算从最基本的知识开始，以便在读者心中对音乐剧有一个系统的了解和一个完整的概念。为了使我们的问答更具有权威性，我们特别邀请到了中国音乐剧研究会的刘诗嵘先生来主持这个栏目，希望喜爱音乐剧的读者来信或来电向刘先生询问所有有关音乐剧的问题。

    1、音乐剧是一种什么样的戏剧，有什么经典作品，大家熟知的有哪些？
    答：音乐剧是综合了音乐、戏剧和舞蹈等多方面因素，充分发挥了舞台美术的作用，融艺术性、观赏性和娱乐性于一体的表演艺术体裁。如果说歌剧是用音乐来写的戏，那么音乐剧就是用音乐和舞蹈来写的戏。它自本世纪初萌芽以来产生的剧目何止千、万，仅举近百年以来最有影响的作品如《水上舞台》、《窈窕淑女》、《屋顶上的提琴手》、《西区的故事》、《拉曼察来的人》、《迷失在星空里》、《猫》、《大河》、《群舞演员》、《悲惨世界》、《歌剧院的幽灵》和《西贡小姐》等。对于我国的观众，最熟知的莫过于改编为电影公演过的《音乐之声》。

    2．音乐剧的舞台表现形式有哪些？是否可以借鉴任意的现有表演形式？
    答：音乐剧的特长之一就是它善于吸收、融化多种舞台表演艺术形式，使之成为“自己的”。从它形成之初就一方面继承了欧洲十九世纪的轻、喜歌剧的创作、表演手法，同时也不吝将流行于平民娱乐场所的歌、舞引用到剧中去。在有的音乐剧中为了增强舞台效果甚至出现了杂技表演的场面（《黑暗中的女人》），当然，这一切都得服从于体现主题思想和塑造人物的性格，若是仅仅为了使舞台上花俏好看，则不为有识者所取。一方面音乐剧善于运用当前所有流行的歌、舞手段，例如当踢踏舞流行时期便在剧中表演了大量精彩的踢踏舞，如许多人都看过的《雨中曲》便是其中最优秀的。后来又出现了摇滚音乐剧，如表现“猫王”生平的《再见吧，伯尔第！》便是其中较好的。但同时也要注意剧中使用的音乐、舞蹈一定要与故事的时代、地域谐调一致，例如表现上世纪中期密西西比河上流浪生活的《大河》（改编自马克·吐温的《哈克贝里·芬历险记》），作曲家便创作了乡村音乐风格的曲调，与戏中的时代气氛非常吻合。而在《歌剧院的幽灵》里面，女主角克利斯婷是一名冉冉上升的大歌剧新星，作者们给他设计了高难度的美声花腔的唱段以符合角色的身分和她所处的时代（上世纪末的巴黎）、而绝不能让她跳扭摆舞和唱布鲁斯（Blues）！

    3．音乐剧在世界上的发展已经有了多少年的历史？它的发展史上有何重大事件？
    答；如果从乔普林的拉格泰姆（Ragtime）歌剧《特里莫尼莎》（1907）算起到现在也有近九十年了，这是第一部用流行音乐体裁创作的音乐戏剧，被认为是最早的音乐剧。但是堪称为音乐剧发展史上的里程碑者却是1927年上演的《水上舞台》，它使音乐剧的思想性和艺术性达到空前的高度，剧中的主题歌“老人河”至今传唱不衰。此后，每十来年中间都会有一批优秀的音乐剧作品问世，问题1中列举的便是其中的一部分。

    4、乐剧是何时被引进中国来的？到目前为止，它的发展状况如何？
    答：以我的愚见，早在本世纪二十年代起我国就有音乐剧创作的尝试了，例如黎锦辉创作的儿童歌舞剧应视为音乐剧的萌芽，后来到了三十年代又有作曲家张夏等所写的《满园春色》等。但是后来由于战乱频繁，解放后又有“左”的文艺政策的干扰，早年的这些有意义的尝试未能继续．十分可惜！直到改革开放之初才又有人重新提出引进和创作音乐剧，似乎是意外的新发现，其实是我们自我封闭所造成的悲喜剧，至于完整地引进国外音乐剧由中国的文艺团体上演，据我所知最早是由中国戏剧家协会牵头、由中央歌剧院与美国尤金·奥尼尔戏剧中心合作排演的《乐器推销员》和《异想天开》，这是两出盛行于五、六十年代的美

[1] [2] [3] [4] 下一页